banner

blog

Oct 17, 2023

A França inspira designs florais

Quando as paixões pela França, flores e arte convergem, a mágica pode acontecer. É o caso da criação do recém-lançado French Blooms: Floral Arrangements from Paris and Beyond (Rizzoli, 2023) de Sandra Sigman, proprietária da Les Fleurs, floricultura e loja de casa e jardim de inspiração francesa em Andover.

A fotógrafa Kindra Clineff, que trabalhava regularmente com Sigman em histórias para revistas (incluindo Northshore), tirou a maioria das fotos do livro, começando com as páginas de abertura mostrando Paris em toda a sua glória - seus jardins, floriculturas, mercados de antiguidades, avenidas e lugares tranquilos. bairros. Há imagens da Normandia e da Provença, onde Sigman co-organiza oficinas florais bianuais, fotos sazonais da Nova Inglaterra e representações exuberantes de 23 arranjos florais para os leitores fazerem.

Como co-autor do livro, conheci Sigman ao entrevistá-la para o BONS Wedding Awards de 2021. Logo percebemos que compartilhávamos o amor por flores, patinação artística e Paris, onde ambos havíamos morado. Quando Clineff e eu percebemos que ela havia fotografado muitas das minhas histórias da revista Northshore, sabíamos que dar vida a French Blooms como um trio era kismet.

"Meu objetivo com este livro é compartilhar com os leitores a beleza de Paris, da França e das flores e depois ensiná-los a maneira francesa de criar flores", diz Sigman, cujos arranjos têm uma graça distintamente romântica e elegante. Cultivar e arranjar flores é parte da família de Sigman. Sua avó materna era uma ávida jardineira, assim como sua mãe, que secava as flores de seu jardim para criar buquês. Com o tempo, a mãe de Sigman começou a usar flores frescas para fazer arranjos sazonais, que ela acabou vendendo. "Quando eu era mais jovem, não queria admitir que adorava trabalhar com flores", diz Sigman, que costumava ajudar a mãe nos fins de semana. "Mas quando me mudei para Paris, sabia que as flores eram minha vocação."

Sigman foi pela primeira vez a Paris como patinadora artística profissional. Ela patinava desde os cinco anos de idade, treinando diariamente antes e depois da escola. Quando ela ganhou um cobiçado lugar para se apresentar no show de gelo europeu, Holiday on Ice, ela se mudou para Paris, onde o show era baseado. "Eu comprava um café com leite perto do meu apartamento e passava o dia vagando porque me apresentava à noite", diz Sigman, que adorava tudo na cidade, das pontes douradas aos cafés ao ar livre. "Eu visitava as feiras livres e sempre comprava um buquê de flores para o meu apartamento. Depois, comecei a visitar floriculturas porque minha mãe tinha muitas dúvidas sobre como eram."

Havia uma floricultura no final da rua de Sigman que ela começou a frequentar. Chamava-se Les Fleurs. "Eles tinham variedades de flores que eu nunca tinha visto e as montavam de uma maneira tão bonita", diz ela. "A loja era tão convidativa e eu conheci o pessoal, que me deixava varrer o chão e cortar e condicionar as flores quando recebíamos pedidos. Eu não recebia, mas adorava estar lá, principalmente porque sentia saudades de casa , saudades das flores e saudades da minha mãe."

Depois de quase dois anos morando em Paris, Sigman voltou aos Estados Unidos, inspirada a abrir sua própria versão de Les Fleurs, que ela fez em 1989. Imersa na luz, a loja Andover transborda de plantas, antiguidades francesas e flores aromáticas exibidas em porta-copos altos em um bar de flores, assim como em Paris. Para comprar antiguidades para sua loja, Sigman viaja regularmente de volta a Paris. Ela visita mercados de pulgas nos arredores da cidade para comprar louças francesas vintage, talheres, candelabros, produtos de jardim e vários recipientes para guardar seus arranjos florais. "Procuro peças de pedra de ferro, jarros, regadores, diferentes copos de cordial e até terrinas para usar como vasos para flores", diz Sigman, que dedica um capítulo inteiro de French Blooms aos recipientes. "A maioria das pessoas quer investir seu dinheiro nas flores. No entanto, o recipiente deve ser bonito para elevar o arranjo." O vaso não precisa ser chique ou caro, acrescenta ela, mas deve ter personalidade.

COMPARTILHAR