entrevistas: assista designboom e time & style da semana de design de milão 2023

a fabricação da lâmpada de papel gota por Claesson Koivisto Rune

Drill Design reimagina a clássica cadeira Windsor com a cadeira Diamond Back de oito raios. O design relaxante estabelece um equilíbrio entre o antigo e o novo, calma e tensão. O uso altamente artesanal da madeira atinge esse equilíbrio, pois as técnicas tradicionais de fabricação – na maioria das vezes à mão – criam uma forma contemporânea. A cadeira Diamond Back foi desenvolvida em colaboração com a Time & Style para trazer uma lufada de ar fresco à cadeira Windsor, ao mesmo tempo em que presta homenagem ao seu conceito e legado.

(da esquerda para a direita) Yoko Yasunishi e Yusuke Hayashi da DRILL DESIGN, artista Aoi Huber Kono e Birgit Lohmann falando sobre design

'Fizemos muitos protótipos deste projeto durante todo o seu desenvolvimento. Isso foi fundamental para criar o próximo capítulo da cadeira Windsor', explica Yoko Yasunishi, co-fundador da Drill Design. 'A estrutura que flui perfeitamente das costas para os braços é chamada de braço contínuo, que é uma das formas das cadeiras Windsor. Nós recriamos o braço elegante de madeira maciça usando a sofisticada tecnologia de madeira dobrada do Japão. A cadeira é caracterizada pelo encosto com raios entrelaçados em um padrão em forma de diamante, do qual seu nome é derivado.'

Os oito raios da cadeira Diamond Back são entrelaçados à mão em um padrão em forma de diamante na parte traseira

Com sua geometria complexa, oestúdio fabricou a cadeira Diamond Back com artesãos em uma fábrica de madeira curvada com 100 anos de história. Seus oito raios são entrelaçados à mão em um padrão em forma de diamante na parte traseira. Abraçando a babá confortavelmente, as costas fluem perfeitamente para os braços. Essa forma contínua e sensual só é possível usando a tecnologia japonesa de madeira curvada.

'Produzimos a cadeira Diamond Back dobrando a madeira maciça. Isso significa que fomos capazes de reinventar à mão uma cadeira com uma forma histórica. No entanto, a parte de trás é bastante complicada de montar porque as peças estão conectadas em ângulos diferentes', compartilha Yusuke Hayashi, co-fundador da DRILL DESIGN.

Cadeira Diamond Back da Drill Design

Aoi Huber Kono nasceu em Tóquio em 1936. Filha de Takashi Kono, importante ícone do design gráfico japonês (1906-1999). Após o colegial de arte, ela se formou na Tokyo University of the Arts. Em 1960 ela frequentou a Konstfack University of Arts, Crafts and Design em Estocolmo, onde estudou tipografia ocidental. Em 1961 mudou-se para Milão onde conheceu Max Huber, com quem se casou em 1962 e com quem compartilhou uma intensa vida criativa até seu falecimento em 1992. Suas pesquisas artísticas incluíram colaborações com Achille Castiglioni, Bruno Munari, Enzo Mari, Mario Botta, Kengiro Azuma, etc. Seu trabalho varia de design gráfico, ilustração, pintura e design. Ela desenhou e criou ilustrações para revistas japonesas e italianas, livros infantis, desenhos para tecidos, lenços, brinquedos e tapeçarias.

'Para a exposição Time & Style, trouxe meus próprios projetos para Milão que melhor ilustram sua relação com móveis e estilo de vida', diz Aoi Huber Kono em uma rara entrevista com o fundador do designboom, Birgit Lohmann. Vista da exposição com pinturas, gráficos e designs do criativo que estavam em exibição no showroom de Milão da Time & Style em janeiro de 2023

Com delicadeza e alegria, o trabalho de Aoi Huber Kono como designer gráfico e ilustrador é celebrado pela alegria que traz ao espectador. Aqui mostrado um livro de esboços de Aoi Huber Kono | imagem cortesia de Aoi Huber Kono

Quebra-cabeça de madeira animal por Aoi Huber Kono para Naef, 1979 | imagem cortesia de Aoi Huber Kono

Aoi Huber Kono com amigos (entre eles Achille Castiglioni, Bruno Munari, Enzo Mari…) | imagem cortesia de Aoi Huber Kono

A chaise longue Valserliege de Peter Zumthor continua o uso do arquiteto de geometrias limpas